If you cannot book jobs on your iPad, iPhone or Android Device it is because of your mobile settings.
On the pc, go to Your Business > Employees
Click on the engineer's name to open his details.
Open the Mobile Settings tab
Ensure that the box labelled allow engineer to create diary events is checked
Your engineer will now be able to enter events into the diary